KYRGYZSTAN FOOD PRICES

I MISSED WONDERFUL OSHINGTON, OUR FIELD, FATHER…

“Давлатим – душманим”

“Давлатим – душманим”

Кимдир кенг маъно бераяпти бу таъкидга. Кимдир – тор маъно.
Ўшлик Ҳикматилло ҳожи кенг маъно берадими, тор маъноми – буни бугун эрталаб, уйида тинтув бошланганида билмас эдим.

Кунимиз ўша тинтувдан бошланди.

“Ҳов, анаву бозордаги кўприкни солган Ҳикматиллода”, дейишингиз билан ҳар бир ўшлик дарҳол танийдиган ҳожининг уйидаги тинтув етиб борганимизда бошланиб кетган экан.

Ҳикматиллонинг Калинин кўчаси маҳалласидаги уйи олдида тумонат одам – асосан аёллар. Қулоқни қоматга келтирадиган қий-чув. Дарвоза олдида елкасида погони бор камуфляж кийган 5-6 қуролли.

Погонида иккита юлдузи бори ҳужжатларимизни текширди. Ичкарилашга изн берди. Кирдик. Яна қий-чув.

Икки-уч онахон йиғлаяпти.

Яна бири қарғаяпти.

Чақалоғини кўтариб олган келинчак бизни тинтув бўлаётган хонага тортаяпти.

Ўрта яшар бир неча жувон тинтувчилар билан баҳслашаяпти…

Бирдан мовий камзул кийган бир неча киши пайдо бўлди ҳовлида. Баъзилари хорижлик. БМТнинг Инсон ҳуқуқлари бўйича Олий комиссарлиги вакиллари эканликларини билдик камзулларидаги ёзувдан.

Бирдан ҳовли портлаб кетгандай бўлди: биз ҳали кириб боришга улгурмаган тинтув ўтаётган хонадан хотин-халаж аралаш тинтувчилар чиқди.

“Подставка қилмоқчи бўлишди”, деб қичқирарди жаҳлу аламдан бўғриқиб кетган жувон. “Ҳожининг хотинимикан?” деб ўйладим.

Ҳовлидаги онахоннинг қарғишлари оламни тутди.

Тинтувчи ўзини оқламоқчи бўларди.

Диққатимиз кейинги сонияда ҳовли тўридан яна дарвозахонага кўчди. Қарасак, ўша томондан тинтувчилар бошлиғи келаяпти. Пешвоз юрдим. Бошлиқ БМТ вакилларига тинтув тугаганини айтаётган эди. Қўлимда видеокамера ишлаб турибди. Натижани сўрадим. “В этом доме ничего противозаконного не найдено”, деди бошлиқ. Камерага ёзиб олдим.

Тинтувчиларнинг Ҳикматилло ҳожи хонадонига кириши қанча вақт олганини билмайман, лекин қайтиб кетишлари жуда тез кечди.

Улар кетдию лекин маҳалла анчагача тинчимади. Ҳожининг Санжар ўғли икки ўртоғи билан кечадан бери мелисахонада эканлигини айтишди. Озод қилиш учун ҳар бири эвазига 5 минг доллардан талаб қилишаётганларини айтишди.

Бу информацияни текшириб кўриш иложсиз эди.

Текшириб кўриш иложсиз, лекин Ўшнинг ҳар бир кўчасида шу кунда мана шундай гап: қўлида борларнинг, давлати борларнинг ўзи ёки болаллари изловда, улар қўлга олиниб эвазига пул талаб қилинаяпти.

Республика Ўзбек миллий-маданий маркази президенти, мамлакат парламенти экс-депутати Жалолиддин Салоҳиддиновнинг қаердалиги номаълум. Унинг офисида тинтув ўтказилгани, қурол топилгани хабар қилинган. Ўшлик ўзбеклар бу хабарга ишонмасликларини айтишди.

Мамлакат парламенти экс-депутати Иномжон Абдурасуловнинг қаердалиги номаълум. Унинг қариндош-уруғлариникида тинтув ўтказилгани, қурол топилгани хабар қилинган. Ўшлик ўзбеклар бу хабарга ишонмасликларини айтишди.

Ўш вилоят ўзбеклари жамияти президенти, мамлакат парламенти экс-депутати Даврон Собировнинг қаердалиги номаълум. Ҳовлиси узра ҳарбий вертолёт учганидан, қанотлари уйининг томига тегай-тегай, деб бир неча дақиқа турганидан сўнг қўшнилари “кетинг энди Давронбек” дейишибди. Унинг қўшнилари менинг ҳам қўшниларим. Улардан ўзим эшитдим.
2005 йилги март инқилобидан кейин Ўш вилоятига бир муддат ҳокимлик қилган Анвар Ортиқовнинг ота уйи, ҳозирда жиянларига – марҳум акаси, техника фанлари доктори Мухтор Ортиқовнинг ўғилларига қолган уйнинг ёндирилганини кўрдим.

Парламент экс-депутати Алишер Собировнинг “Евроосиё” чойхона-ресторан комплексидан қолган култепаларни кўрдим.

Ўшликлар кейинги йилларда таниб қолган шаҳар кенгаши депутати Дилшод Мўминовнинг ҳибсда сақланаётганига бир неча кун бўлди…

Дилшод Мўминов ҳам бадавлат ўшликлардан.

Тилга олганларим тинч яшаш ва ҳаракатланиш ҳуқуқидан мосуво қилинган, шаҳар, вилоят ва бутун мамлакат миқёсида танилган ўзбеклардан баъзилари¸ холос.

Довруғи маҳалласидан нарига чиқишга улгурмаганлар ҳам таъқиб қилинаётганини кўрдим.

Хитойчи бойлардан бири, жўрам С. ўшалардан бири.

С. ўшлик бадавлат ўзбеклардан. Эди.

Бугун уни изладим. Тополмадим. Тунов куни опкетишибди. Эртаси куни қўйворишибди. Ўшандан бери йўқ. Ташқарига чиқиб кетди, дейишди билганлар.

С.нинг Фурқат қишлоғида иккита – бири чоғроқ, иккинчиси катта чойхонаси борийди. Катта йўл бўйида.

Катта йўл бўйида таги магазин икки қаватли уйи борийди. Чойхоналари ҳам, уйи ҳам аввал таланиб, кейин ёндирилди.

Икки йил олдин, таътилга борганимда бўлганман жўрамнинг уйида, эндигина кўчиб кирган экан.

Уйни, ундаги жиҳозларни кўриб ҳавас қилганман.

Чет элда неча ўн йил ишласам менинг ҳам уйим шундай бўлишини хомчўт қилганман ўзимча.

Тўполонлардан кейин, айтишларича, С. қўл қовуштириб ўтирмади. Ўқ еган ўғли бироз ўзига келгач, ҳамқишлоқларининг куйиб кетган ҳужжатларини қайта тиклашга ёрдам беришга киришди. Лекин, унинг айби борийди – бадавлат ўзбек эди – олиб кетишди.

Кейин қўйиб юборишди. Тафсилотларини билмаслигимни айтдим.

Лекин Ўшдан кетиб қолмаганида С. билан бугун учрашган бўлардим.

“Э-э-э, оғайни, давлатим душманим экан”, деган бўларди у.

Фақат, кенг маънода айтаяптими, бу гапни, тор маънодами – тушунмаган, бўлардим.

Тушунмаганимни сўраган бўлардим.

Сўролмадим. С. бугун Ўшда эмас.

ozodlik.org

О Т К Р Ы Т О Е О Б Р А Щ Е Н И Е



Генеральному секретарю ООН
Господину Пан Ги Муну
Президенту Российской Федерации
Господину Д.М.Медведеву

О Т К Р Ы Т О Е О Б Р А Щ Е Н И Е
узбекских матерей – заложников преступного режима
Правительства Киргизии

Господа, вы, наверное, сами прекрасно информированы о происходящих событиях на юге Киргизии. В результате бесчеловечной трагической бойни, более трех тысяч мужчин, стариков, детей и беременных женщин были зверски убиты, сожжены, изнасилованы и искалечены. Более 2000 домов, толпами диких варваров были полностью разграблены, сожжены и разрушены. Никто из реальных организаторов и исполнителей за совершенные преступления не осужден и не наказан. Награбленное имущество ни кому не возвращено. Истинно в народе говорят – ворон ворону, глаз не выклюет. Молчит и демократическое мировое сообщество, никто открыто не осудил преступные действия Правительства Киргизии, и никто не призвал их к ответу за организованное массовое насилие над обычными мирными гражданами страны. Пора всем понять, что это уже не внутреннее дело страны.

Мы чужие в этой “демократической” стране, наша жизнь превратилась в сплошной непередаваемый кошмар, повсеместно царит животный страх за собственную жизнь и наших родственников, кругом насилие, вымогательство взяток и коррупция. Национализм “титульной”, киргизской нации, принял крайние формы шовинизма, ненависти и неприязни. Никто из них не произносит слов прощения и покаяния, как будто так в жизни и должно быть. Их обуяла ненасытная жажда бесконтрольной власти над нами, больших преступных денег и элементарной бытовой зависти и злости. Правительство не контролирует юг страны, указы не исполняются, большинство не работает, подумайте, стоит ли выделять огромные деньги на восстановление разрушенного хозяйства, ведь все будет просто разворовано.

Устроенный правительственной властью, националистами, криминальными структурами и уголовниками кровавый геноцид лиц узбекской национальности принял сейчас другие, не менее изуверские формы. Мракобесы от власти перевернули все с ног на голову, только вдумайтесь, из нас, потерпевших, униженных и оскорбленных в срочном порядке ищут виновных. В настоящее время более 3000 молодых парней и мужчин ни в чем не повинных, незаконно находятся в следственных изоляторах милиции, службы безопасности и даже в подвалах драматического театра, где их подвергают зверским пыткам, насилию и издевательствам, в результате многие из них умирают.

Продолжаются аресты мужчин узбеков старше 16 лет с целью получения выкупа, а при обращении с жалобами на это в правоохранительные органы, они исчезают без вести. Женщины прячут своих детей и мужей, не выпускают их из дому, а по ночам круглосуточно проводят дежурства на подступах к своим улицам, чтобы вооруженные военные и милиция не устраивали правовой беспредел и жестокое преследование. Женщины выходящие на улицу по каким-либо нуждам подвергаются грабежу, избиению и унижению, как со стороны киргизского гражданского населения, так и вооруженных сил и правоохранительных органов. Узбеков, у которых были сожжены дома в ходе организованных погромов, в принудительном порядке вызываются в финансовую полицию, где нас заставляют писать “признательные показания”, что мы, сами сожгли свои собственные дома, в противном случае нас жестоко избивают и подвергают пыткам.
Сейчас преступная власть нам открыто заявляет, что Киргизия, это земля киргизов и чтобы мы, узбеки, немедленно покинули свою Родину, а иначе нас всех поубивают. Мэр города Ош Мелис Мирзакматов, его приближенные и вооруженные лица в военной форме, собирая узбекское население и старейшин, открыто грозят, если мы расскажем всю правду полицейским ОБСЕ об убийствах, грабежах и поджогах, то по уходу их, они нас всех расстреляют. Поверьте, это не пустая угроза или шантаж, они это сделают и никто их не остановит, преступники останутся не только безнаказанными, а Киргизская преступная власть еще и представит их к правительственным наградам.

Существовать далее в этих условиях невыносимо, многие из нас приняли решение покинуть Родину, но в Киргизских аэропортах городов Ош и Бишкек, со стороны сил правопорядка и военных лиц, продолжают иметь место вымогательства, грабежи, незаконные задержания и аресты молодых парней и мужчин узбекской национальности. Если узбеки не имеют соответствующие справки с УВД о том, что не находятся в розыске, со СПИД центра, психоневрологического и наркологического центра, то их вообще на посадку в самолет не допускают. А мужскому населению выдачу справок о нахождении в розыске, власти официально запретили. Чтобы получить эти справки, мы выплачиваем огромные, неподъемные для нас деньги, как официально по тарифу, так и не официально, взятки государственным служащим. Стоимость авиабилетов выросла в 4-5 раз и на ближайшие 3 месяца билеты вообще отсутствуют.

Кроме того, к свободному прибытию в аэропорт препятствует объявленный комендантский час, например: самолет в г. Москву вылетает 06.00 утра по местному времени, а комендантский час начинается в 20.00 час и заканчивается 06.00 час утра. Так что, за 3 часа до вылета самолета добираться в аэропорт смертельно опасно и люди до начала комендантского часа вынуждены прибывать в аэропорт, где их до вылета в течение 10 часов ждут жуткие унижения человеческого достоинства.
Мы узбекские матери – заложники националистического, преступного режима Правительства Киргизии, со слезами на глазах, болью в сердце и с абсолютной безвыходностью из создавшегося положения на юге страны, обращаемся к Вам и убедительно просим оказать помощь в разрешении проблемы для выезда лиц узбекской национальности из зоны рабства и нашего этнического уничтожения. Нам не нужно денег, никакой материальной, ни гуманитарной помощи. Нам нужно только чтобы Вы, совместно с Правительством Узбекистана создали “зеленый коридор” и оказали содействие покинуть нашу историческую Родину транзитом через территорию Узбекистана. Для всех тех, кто имеет авиабилеты на рейсы, вылетающие в другие страны из аэропортов Ферганской долины и Ташкента. Под сопровождением Узбекской милиции и полицейских ОБСЕ, до аэропортов и вокзалов отправления все расходы возьмем на себя.
Да, мы приняли тяжелое для нас решение, но рано и поздно история, да сама жизнь, все расставит на свои места, люди узнают правду и надеемся, поймут нас, что наш выбор – это мирная трудовая жизнь и созидание, а не кровная месть и животная ненависть к соседнему народу. Бог все видит и знает, он всех нас рассудит!

Передал – Аббас Садинов
abbas.s@mail.ru>

Источник – ЦентрАзия

Kyrgyzstan holds presidential election

За час работы избирательных участков в Жалал-Абадской области проголосовало более 15% зарегистрированных избирателей23-07-2009, 11:03По информации Центральной комиссии по проведению выборов и референдумов, по состоянию на 9 часов утра 23 июля в Жалал-Абадской области проголосовало 73 385 избирателей, что составляет 15,35% от общего числа – 478 218 зарегистрированных избирателей.Kyrgyzstan holds presidential elections as Russia and the West watch closely for any signs of unrest in the Central Asian country.

Some 2.7 million voters will cast their ballots on Thursday in a poll that analysts say is expected to elect incumbent Kurmanbek Bakiyev for a second term.

Kyrgyzstan which hosts a key US military air base as well as a Russian one has become pivotal to military efforts in nearby Afghanistan.

President Bakiyev was elected in 2005 in a poll seen as free and fair by Western observers. However, the opposition has accused him of cracking down on dissents in recent weeks.
Как сообщили в Ошском областном штабе по проведению президентских выборов, по состоянию на 9.00 часов утра проголосовали 79 461 избиратель области, что составляет 13,14 % от общего количества – 592951 избирателя.

Из них по районам: Кара-Суйский район – 15,1%, Узгенский район – 14,1%. Араванский район – 12,7%. Алайский – 12,6%, Кара-Кульджинский район – 12,04%. Ноокатский – 11%, Чон-Алайский район – 12%.

По информации областного штаба, выборы проходит спокойно, в рамках закона

Гора Сулайман-Тоо теперь под охраной ЮНЕСКО. Что дальше?

Сулайман-Тоо — священная гора в городе Ош на юге Кыргызстана стала первым в стране памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.

26 июня 2009 года на 33-м заседании ЮНЕСКО в Испании члены комиссии единогласно поддержали предложение кыргызского правительства о внесении горы Сулайман-Тоо в список всемирного наследия.

В номинации “Священная гора”, где была представлена Сулайман-Тоо, также участвовали 100 стран и 1400 культурно-исторических объектов.

Министр культуры Кыргызстана Султан Раев признался, что получить одобрение всех членов комиссии из разных стран мира было очень нелегко. Вопрос о внесении священной горы в список Всемирного наследия ЮНЕСКО поднимался еще десять лет назад. Но добиться результатов удалось только в этом году.

Что же дальше?

Мэр города Ош Мелисбек Мырзакматов считает, что теперь гора Сулайман-Тоо получит “мировую славу”.

“За мировой славой последуют туристы со всех концов мира и увеличится приток инвестиций. Кроме этого, ЮНЕСКО будет каждый год выделять средства на содержание и сохранение культурно-исторических ценностей Сулайман-Тоо”, – сказал [ru] он.

Специалист по культуре Нацкомиссии КР по делам ЮНЕСКО Сабира Солтонгельдиева сообщила [ru] BPC, что Кыргызстан планирует номинировать на включение в список озеро Иссык-Куль и мавзолей Шахвазиль в Джалал-Абадской области.

Радость чиновников отчасти разделило и Интернет-сообщество Кыргызстана. Однако, многие пользователи Дизеля при обсуждении этой новости озвучили [ru] один и тот же вопрос:

Вы уверены, что деньги от Юнеско, которые будут выделятся для сохранения этого объекта, будут доходить до адресата?

Строящаяся мечеть у подножия горы Сулайман-Тоо. Фото Елены Скочило.
У меня другой вопрос. Как известно, самым главным условием включения объекта в список всемирного наследия является сохранение аутентичности памятника. А как же быть с огромной мечетью, которая строится у подножия горы и сейчас? В прошлом году я видела только каркас здания, в этом году, скорее всего, стройка мечети уже закончится. Где же тут соблюдение аутентичности?

Между прочим, на этой же сессии ЮНЕСКО исторический центр Дрездена и долина Эльбы были исключены из Списка Всемирного культурного наследия. Такое решения принял Комитет всемирного наследия в связи с намерением властей города построить мост через Эльбу.

Представители ЮНЕСКО заявили, что строительство моста нарушит природно-архитектурный ансамбль и закроет панораму старого города.

Дрезден был включен в Список Всемирного наследия в 2004 году, благодаря уникальному ландшафту и историческому центру с барочными дворцами, старинными храмами, оперным театром и музеями.

Так что, нашим властям придется приложить много усилий для сохранения горы Сулайман-Тоо в первозданном виде.

Кстати, я нашла видео, где я скатываюсь с камня на Сулайман-Тоо. По поверьям, если скатиться с него несколько раз и загадать желание, то оно исполнится.

В настоящее время список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО насчитывает 890 памятников культуры и природного наследия. Среди них – 689 культурных, 176 природных и 25 культурно-природных памятников в 148 странах мира.